【环球网留学综合报道】据英国广播公司12月9日报道，英国私立学校计划给贫困生提供1万个助学名额，给负担不起学费的贫困家庭提供更多的机会。

英国私立学校委员会(ISC)表示，若政府为每个名额补贴5550英镑(约合4.82万元人民币)的教育费用，剩余部分将由学校自行承担，那么总费用预计为8000万英镑(约合6.95亿元人民币)。该计划将面向中小学生，申请的学生需要进行学术能力测试，但是关于具体的家庭如何受益、测试如何进行尚未有定论，该计划只有在政府批准后才可执行。

据以往受助学生的反映，该计划确实起到了一定的作用。35岁的萨莉莱斯(Sally Rice)如今是一家工作咨询公司的高管，20世纪90年代时，她接受了朴茨茅斯高中的教育援助，获得了前所未有的机遇。因为这所私立学校，她得以受教于杜明翰大学。全面的教育、高尚的职场道德与发散思维都使其在之后的工作中得到迅速晋升。

电子设计师卡尔帕克(Carl parker)，于1993年至2000年在一所私立学校接受教育援助，他将此视为此生无价之经历。他认为学校的文化使他学会集中，更加热爱学习。

另一位受助学生多米尼克希尔(Dominic Hill)则表示，他完全享受在私人学校上学的时光，如果他没有得到资助，就只能在家附近的公立学校上学，那么他便会失去很多现有的机会，也丧失学习技能的机会。

该计划是为了迎合政府的需求，让负担不起私立学校学费的学生能有更多机会。同时私立学校也能得到免税的特权树立慈善的形象，每年至少能节省开支1.5亿英镑(约合13.04亿元人民币)。英国私立学校委员会表示，在部长们认为需要额外帮助的地区，私立学校也会助力建设新的免费学校。

(实习编译：陈燕华 审稿：刘洋)