【环球网留学综合报道】据英国《独立报》7月20日报道，英国生活费用上涨，有些国际学生做兼职或者贷款来应对压力，但是每个月的房租和基本生活费仍然是需要应对的一大难题，于是迫于生活压力不得不采取铤而走险国际学生金钱状况调查发现，学生的经济状况非常糟糕，在英国80%的学生为钱的问题担忧，超过一半的人表示学业因为各种费用变得很艰难。

英大学生每年努力挣取额外的3000英镑，弥补上升的生活费用。一名被调查学生透露，她将开始做兼职来继续学业，然而她说的兼职只是帮其他学生代写文章或课程论文。之后，她将获得15000英镑支付第二学年费用。

一名在苏格兰学法律的欧盟学生玛丽表示，她知道代写论文是不道德的，但是为了支付学费别无选择。当她获得自己的学位时，她不得不同时至少完成10份其他的学位论文。那些学生不仅有能力支付自己的学习费用和生活开支，还有余力支付代写这笔费用。玛丽透露，她服务对象90%都不是欧盟学生，这些人英语基础能力很差，她代写过至少一篇硕士论文，三篇博士论文，还有上百篇文章和演讲报告，也有代发邮件，总结概括阅读清单。

尽管代写论文这个兼职具有风险，但是获利颇多，经济条件差的学生无法抗拒。调查中发现，不少学生都会自己的经济状况担忧，一半以上靠贷款维系生活，10%的人会挣外快，10%甚至寄希望于赌博或者出卖身体。

大学剽窃之风盛行

《泰晤士报》调查发现，过去三年，有1700多名学生因学术欺骗被捕，主要提供定制论文代写服务。这一行为已经影响了公众思想健康。

尽管各大学对代写行为严查严办，但是为了生活和学习费用，还是有很多学生提供代写服务，很多机构也寻找特约写手。然而，这些机构获利占大头，写手无选择权。(实习编译：陈佩珊审稿：刘洋)